Released on: March 12, 2008, 8:06 am

Press Release Author: The Scott Partnership

Industry:

Press Release Summary: ECUBLENS, Svizzera (Marzo 12, 2008) - Thermo Fisher
Scientific Inc., l\'azienda
leader nel mondo al servizio della scienza, introduce un nuova versione di
ingresso del suo ARL SMS-2000 Sistema di Manipolazione del Campione per l\'analisi
automatica dei metalli. Concepito per offrire alle fonderie e ad altri
produttori di metalli la possibilità di automatizzare l\'analisi dei
campioni, l\'innovativo ARL SMS-2000 EL della Thermo Scientific ARL SMS-2000
EL è caratterizzato da una elevata cadenza produttiva, da affidabilità e
facilità d\'impiego. Basato sull\'ARL SMS-2000, sistema di riferimento per l\'industria,
e con l\'esperienza di oltre 330 sistemi OES Thermo Scientific installati nel
mondo, la Thermo Fisher Scientific è ora in grado di offrire ai
trasformatori di metalli di piccole e medie dimensioni un sistema
abbordabile per dotarsi di capacità di indagini analitiche e di dati
affidabili riducendo al tempo stesso le operazioni manuali.


Press Release Body: The Scott Partnership

FOR IMMEDIATE RELEASE

Elemental Analysis

Media Contact Information:
Name: Celine Callender/Charlotte Culley
Phone: +44 1477 539 539
Email: thermo@scottpr.com
Website: www.scottpr.com

Secondary Contact Information:
Jenny Rowland
+44 1606 548779
Jenny.rowland@thermofisher.com
www.thermo.com/elemental

Thermo Fisher Scientific lancia l\'ARL SMS-2000 EL per un\'analisi totalmente
automatica dei metalli alla portata di tutti

ECUBLENS, Svizzera (Marzo 12, 2008) - Thermo Fisher Scientific Inc., l\'azienda
leader nel mondo al servizio della scienza, introduce un nuova versione di
ingresso del suo ARL SMS-2000 Sistema di Manipolazione del Campione per l\'analisi
automatica dei metalli. Concepito per offrire alle fonderie e ad altri
produttori di metalli la possibilità di automatizzare l\'analisi dei
campioni, l\'innovativo ARL SMS-2000 EL della Thermo Scientific ARL SMS-2000
EL è caratterizzato da una elevata cadenza produttiva, da affidabilità e
facilità d\'impiego. Basato sull\'ARL SMS-2000, sistema di riferimento per l\'industria,
e con l\'esperienza di oltre 330 sistemi OES Thermo Scientific installati nel
mondo, la Thermo Fisher Scientific è ora in grado di offrire ai
trasformatori di metalli di piccole e medie dimensioni un sistema
abbordabile per dotarsi di capacità di indagini analitiche e di dati
affidabili riducendo al tempo stesso le operazioni manuali.

Sono tipicamente i grandi produttori metallurgici ad aprire la strada all\'impiego
di sistemi analitici automatici là dove l\'analisi viene eseguita da
personale di laboratorio specializzato. Ora anche le fonderie di seconda
fusione e quelle di piccole dimensioni possono trarre pieno vantaggio dalle
capacità analitiche automatiche e di facile uso dell\'ARL SMS-2000 EL e le
operazioni possono essere affidate al personale di produzione.

L\'affidabilità e la qualità dei risultati sono spesso proporzionali alla
quantità di campioni da analizzare. Quanto meno frequenti sono le analisi da
effettuare e quanto più alto è il numero di operatori che si susseguono
tanto più i risultati sono dispersi. L\' ARL SMS-2000 EL elimina questi
problemi grazie all\'introduzione e gestione automatiche del campione mentre
l\'analisi e la distribuzione dei risultati sono automatizzati senza
richiedere l\'intervento di alcun operatore. In tal modo il sistema di
analisi automatico ARL SMS-2000 EL solleva il personale di produzione dal
compito più delicato, l\'analisi.

Il nuovo ARL SMS-2000 EL attesta una volta di più l\'impegno della Thermo
Fisher a soddisfare la domanda continuamente crescente di automazione nell\'industria
metallurgica per migliorare la costanza e la precisione di analisi
eliminando al tempo stesso i colli di bottiglia che influenzano direttamente
la capacità produttiva.

Sono disponibili varie opzioni per espandere il sistema tra le quali la
registrazione del campione personalizzata e flessibile, il monitoraggio
delle prestazioni strumentali con la correzione automatica in caso di
deriva, le carte di controllo per registrare le prestazioni dello strumento,
il sistema di visione, la marcatura del campione e la preparazione
automatica della superficie del campione.

Visitateci a METEF 2008 - 9-12 Aprile 2008, Montichiari / Italy - Padiglione
7, Stand E07. Potrete vedere anche l\'Analizzatore di Metalli ARL QuantoDesk
basato sulla tecnologia CCD.

Per maggiori informazioni sul sistema ARL SMS-2000 EL della Thermo
Scientific, chiamate +39 02 95059 431 / 423, e-mail
analyze.it@thermofisher.com, o visitate www.thermo.com/xray .

###

Thermo Scientific è parte della Thermo Fisher Scientific, azienda leader nel
mondo al servizio della scienza.

Su Thermo Fisher Scientific
Thermo Fisher Scientific Inc. (NYSE: TMO) è l\'azienda leader nel mondo al
servizio della scienza che fornisce i mezzi ai clienti per fare un mondo più
sano, più pulito e più sicuro. Con un fatturato annuale superiore a 10
miliardi di dollari, diamo lavoro a 30,000 persone e serviamo oltre 350,000
clienti negli ambienti farmaceutici e della biotecnologia, negli ospedali e
nei laboratori di clinica diagnostica, nelle università, negli istituti di
ricerca, negli enti governativi senza dimenticare i settori ambientali e
industriali di processo. Al servizio dei clienti con i due marchi primari
Thermo Scientific e Fisher Scientific, forniamo il nostro aiuto alla
soluzione di sfide analitiche che spaziano dai test di routine alle
complesse operazioni di ricerca e di scoperta scientifica. La Thermo
Scientific offre ai clienti una gamma completa di strumenti analitici di
alto livello e di apparecchiature di laboratorio, software, servizi,
consumabili e reagenti che permettono soluzioni nel flusso integrato di un
laboratorio. Fisher Scientific offre una gamma completa di attrezzature da
laboratorio, prodotti chimici, servizi impiegati nella cura della salute,
nella ricerca scientifica, nella sicurezza e nell\'istruzione. Insieme siamo
in grado di proporre le soluzioni più convenienti ai clienti e progrediamo
continuamente nella nostra tecnologia per accelerare il passo della scoperta
scientifica, aumentiamo il valore per i nostri clienti e alimentiamo la
crescita degli investitori e dei dipendenti. Visitate www.thermofisher.com.

Per ulteriori informazioni potete contattare : Celine Callender, The Scott
Partnership, 1 Whiteside, Station Road, Holmes Chapel, Cheshire CW4 8AA,
United Kingdom Tel: + 44 1477 539 539 Fax: +44 1477 539 540 E-mail:
pr@scottpr.com


Web Site: http://

Contact Details: Media Contact Information:
Name: Celine Callender/Charlotte Culley
Phone: +44 1477 539 539
Email: thermo@scottpr.com
Website: www.scottpr.com

Secondary Contact Information:
Jenny Rowland
+44 1606 548779
Jenny.rowland@thermofisher.com
www.thermo.com/elemental